Tag: praca Ajaccio

Pobyt we Francji

One comment

france4Gdy miałem sześć lat, moi rodzice wyemigrowali do Francji. To dlatego pobyt tutaj nie jest moim osobistym wyborem, a wyborem moich rodziców, którego jednak nie mam powodów żałować. Rodzice wyjechali z Polski, ponieważ udało im się zdobyć posady bardziej zbliżone do ich oczekiwań i aspiracji. Dlatego też uważam Francję za swoją ojczyznę, i oczywistym dla mnie było to, że tutaj będę szukał pracy. Praca we Francji dla emigrantów nie jest tak łaskawa, jednak ja od dziecka nie uważałem się za nikogo obcego. Doskonale znam język, orientuję się w sytuacji politycznej i ekonomicznej kraju i tutejszy rynek pracy nie jest dla mnie niczym nowym. Ukończyłem studia na prestiżowej paryskiej uczelni i zaraz po studiach rozpocząłem staż w jednej z fabryk, gdzie pracuję do dzisiaj jako inżynier. Muszę przyznać, że dla osób posiadających porządne wykształcenie kierunkowe Francja może być doskonałym miejscem do życia i robienia kariery. Co prawda w każdym miejscu na świecie dobre wykształcenie w pewnym sensie decyduje o jakości naszego życia, jednak mam wrażenie, że tutaj, we Francji jest to szczególnie ważne. Francuzi ogromną wagę przywiązują do tego, skąd pochodzisz, jakie masz wykształcenie, maniery, czy jesteś obyty z kulturą i sztuką. Moi rodzice robili wszystko co w ich mocy, by zapewnić mi inżynierskie wykształcenie, bym mógł w przyszłości zdobyć dobrą pracę, i wpajać francuskie wychowanie swoim dzieciom. Cieszę się, że w pewnym sensie jestem Francuzem i dostałem dobry start w życiu.

Stawki godzinowe

Leave a comment

francja1Zatrudnienie we Francji dla naszych rodaków było od wielu wieków sposobem na przetrwanie kryzysu w jakim znajdywały się ziemie Polski. Obecnie także sytuacja gospodarcza w Polsce sprawia, że z naszego kraju wyjechało wiele milionów ludzi z czego znaczna część przybyła właśnie do Francji. W tym kraju można znaleźć zatrudnienie w zasadzie w każdej branży od rolnika zaczynając, a na naukowcu kończąc. Jeżeli chodzi o zarobki to praca we Francji jest bardzo dobrze płatna. Zazwyczaj pensja jest tu pięciokrotnie wyższa niż w Polsce, a do tego należy zauważyć, że zabezpieczenia socjalne pozwalają na psychiczny spokój. Dla nasz Polaków bardzo ważne jest to, że francuscy pracodawcy wywiązują się z umów jakie podpisują z nami. Powoduje to, że wszelkie nadgodziny są normalnie płatne. Normalnie czyli o określony procent większa jest stawka godzinowa niż w standardowym dniu. I tak praca ponad zwykłą dniówkę wiąże się z wypłatą sto pięćdziesięciu procentową wyższą, podobnie jest w przypadku soboty. Natomiast praca w niedzielę i święta daje dwu krotność normalnej stawki. Są to sumy dość ciekawe, zwłaszcza gdy przymnie się, że tydzień pracy we Francji wynosi trzydzieści sześć godzin. Jadąc do tego kraju, warto brać pod uwagę zatrudnienie na lokalnych, francuskich zasadach, gdyż duża część naszych rodaków jest tam zatrudniona jako tymczasowi pracownicy polskich agencji pracy. Nie jest to zbyt opłacalne, chyba że ktoś chce pracować niezbyt długo w danym miejscu i traktuje to raczej jako formę dorobienia lub znalezienia kontaktów w tym dużym kraju.

Praca to nie wszystko

Leave a comment

francja1Odkąd mieszkam we Francji, a w zasadzie odkąd pracuję w tym kraju odczuwam potrzebę dzielenia się swoimi przeżyciami i doświadczeniem z innymi, traktuję to powołanie jak dług wdzięczności wobec tych, którzy niegdyś mnie pomogli swoimi radami i informacją o rynku pracy we Francji. Doskonałym miejscem na moje refleksje są blogi i fora internetowe, gdzie czytelników moich wpisów nie brakuje. Ludzie chętnie czytają jak to jest pracować zagranicą, a konkretnie podjąć zatrudnienie we Francji. Jeśli wiem coś więcej niż rozmówcy to zawsze chętnie dzielę się wiedzą. Sama kiedy chciałam wyjechać do Francji szukałam informacji w internecie. Oferty pracy we Francji to nie wszystko, warto zawsze wiedzieć od praktyków jak to wszystko wygląda. Oczywiście pojedyncza opinia czy rada może odstawać o twoich osobistych potrzeb jednak zawsze jest to szerszy ogląd sytuacji niżeli zasłyszane plotki i francuskim hydrauliku. To, iż Francja potrzebuje specjalistów to żadna nowość, w każdym kraju brakuje ludzi o wąskich specjalizacjach jak również rzemieślników. Co zatem zrobić by nie martwić się o pracę będąc ekonomistą, handlowcem czy socjologiem? Po pierwsze nie bać się pracy. Jeśli wykażesz się i pokażesz pracodawcy że coś umiesz, doceni to. Warto zerwać z polskim myśleniem, iż starając się pracodawca wyzyska nas jeszcze bardziej nic nie dając w zamian a podkręcając poprzeczkę. Pisze o tym bo to bardzo ważne, o czym mnóstwo Polaków nie wie i podejmując pracę, obserwując zachowania francuskich szefów doznaje szoku.

Język francuski komunikatywny.

Leave a comment

france39Niskie zarobki, oraz wysokie bezrobocie sprawiają, że praca we Francji dla wielu z nas wydaje się dość dużym marzeniem, które można dość łatwo spełnić między innymi dzięki ogłoszeniom agencji rekrutacyjnych. Cześć z nich oferuje pracę opartą o leasing pracowniczy natomiast cześć jest typowym pośrednikom poszukującym w naszym kraju pracowników dla innej firmy, przedsiębiorstwa. Najważniejszym warunkiem stawianym osobom chcącym podjąć tam pracę, jest obowiązkowa co najmniej minimalna znajomość języka francuskiego, która pozwoli na dogadanie się z pracodawcą. Język angielski we Francji, pomimo że powszechnie znany nie jest akceptowany wobec osób, która przyjeżdżają tutaj za pracą. Oczywiście można się nim posiłkować, ale każdy rodowity francuz będzie się na nas inaczej patrzył, gdy nawet z błędami będziemy się starać z nim porozumieć w jego języku. Jako ciekawostkę mogę podać fakt, że nawet gdy nie jest się zbyt dobrym specjalistą w swojej dziedzinie, to można to narobić właśnie językiem i odpowiednią umiejętnością komunikacji. Zresztą brak porozumienia zawsze ostatecznie doprowadza do konfliktu, a w przypadku gdy pracuje się w grupie to każda negatywna odpowiedzialność spada na tego który nie potrafi się słownie obronić. Dlatego też planując wyjazd do pracy do Francji, lub krajów francuskojęzycznych takich jak Belgia, Szwajcaria czy Kanada, warto za wczas nauczyć się chociażby podstaw tego języka, który nie jest zbyt trudny.

Jeszcze dalej niż północ

Leave a comment

france8Francuski film z 2008 roku „Jeszcze dalej niż północ” opowiada historię pewnego człowieka z regionu Morza Śródziemnego, któremu w wyniku pewnych zawirowań w pracy, przyszło pracować jako szef poczty w jednym z miasteczek regionu Nord Pas De Calais. Perypetie z tego wynikające, między innymi z powodu różnić językowych, są nie tylko zabawne, ale wręcz wielce prawdopodobne. Dla Polaka praca we Francji północnej czy południowej jest także wielką różnicą. W filmie tym pokazano także , oczywiście w bardzo karykaturalny sposób, podstawowe różnice między francuzami z południa i północy. Mnie osobiście bardzo rozbawił fakt, o tym że mieszkańcy Prowansji i innych południowych departamentów mają wyobrażenie o północy swojego kraju niemal skutego lodem. Pamiętam z autopsji, że jak pracowałem jako glazurnik w tamtym regionie, to koledzy z pracy, w większości Algierczycy pytali się mnie czy w moim kraju zima panuje cały czas, i czy śnieg w ogóle się topi. Na początku tego typu pytania zaskoczyły mnie, jednak później przyzwyczaiłem się do nich i zacząłem odpowiadać jaki mam w domu klimat. Muszę jednak przyznać, że czasem przyszło mi zażartować i twierdzić, że zima jest taka, że domy mamy budowane z lodu, a głównie poruszamy się na saniach, a co najweselsze w tym, moi rozmówcy uwierzyli w aż tak wielkie farmazony. Jednak gdybym to ja miał wybrać, gdzie chciałbym mieszkać, gdzie chciałbym pracować, to bez wątpienia wybrał bym słoneczne południe, pomimo że północ też ma dużo do zaoferowania.

Nauka języka podczas pracy

Leave a comment

france7Dla wielu Polaków praca we Francji jest nieosiągalna, z powodu, tego że francuski pracodawca żąda przynajmniej minimalnej znajomości języka. Brak znajomości francuskiego, zwłaszcza wśród specjalistów z zakresu prac fizycznych sprawia, że wbrew obiegowej opinii wcale nie ma tak dużo naszych rodaków w kraju nad Sekwaną, a ci którzy tam są posiadają naprawdę dobre wykształcenie i wysoką kulturę. Między innymi swoim zachowanie, podejściem do życia i codziennych obowiązków Polacy we Francji odróżniają się od swoich rodaków między innymi w pobliskich Niemczech. Być może jest to dość dziwne, ale potwierdzone przez socjologów, że osoby chcące wyjechać do jakiegoś kraju, z wyższą kulturą, znając ten język sami przebywając tam przechodzą szybkie przysłowiowe szkolenie kulturowe. Francja jako kraj oferuje osobom tu pracującym, zarówno tym którzy chcą tu pozostać, jak i tym którzy przyjechali tylko na konkretny kontrakt możliwość szkoleń językowych, prowadzonych albo bezpośrednio przez samorządy, albo przez stowarzyszenie Alliance Francaise. W niektórych przypadkach są to kursy odpłatne, jednak ich koszt jest raczej symboliczny i ma za zadanie zmobilizowanie uczestnika to czegoś w co sam z własnych pieniędzy zainwestował. Jadąc do pracy we Francji, warto wziąć podręcznik do nauki tego języka z polskimi opisami niektórych zagadnień gramatycznych, gdyż ułatwi to doskonalenie znajomości francuskiego. Na szkoleniach tego typu zazwyczaj pracuje się na podręczniku wyłącznie po francusku, z nauczycielem który najpewniej nie zna języka polskiego.

Polacy na Korsyce

7 komentarzy

france6Korsyka to wyspa należąca do Francji, która jednak posiada dość różną od reszty kraju kulturę, a nawet język. Korsykański, używany przez rodowitych mieszkańców wyspy jest pokrewnym języka włoskiego, bardzo podobnym do dialektu z pobliskiej Sardynii. Taka sytuacja powoduje, że na wyspie tej panuje dość mocny separatyzm, który widać między innymi poprzez działania dwóch najważniejszych ruchów narodowo wyzwoleńczych, przez rząd w Paryżu nazywanych terrorystami. Grupy te nie są zbyt niebezpieczne, i swoje działania kierują głównie na niwie propagandowej, oraz ewentualnych działaniach zbrojnych wymierzonych we francuskich urzędników. Warto jednak zaznaczyć, iż turyści są na wyspie objęci nieformalną neutralnością. Bojownicy korsykańscy bardzo dobrze wiedzą, że pozbawiona bogactwa naturalnych wyspa musi opierać się na turystyce, dlatego w okresie letnim nie ma wcale żadnych aktów terroru, a i w zimie jest bardzo skromna. Można nawet śmiało stwierdzić, że w turyście na Korsyce przysłowiowy głos z głowy nie spadnie. Podobny stosunek separatystów jest do polaków dla których praca na Korsyce jest źródłem tymczasowego zatrudnienia. Jesteśmy tam postrzegani za bardzo solidnych fachowców, którzy w zdecydowanej większości traktują Korsykę, jako miejsce wykonywania konkretnego kontraktu. Niestety na Korsyce panują dość mocne struktury mafijne, oczywiści w pozytywnym tego słowa znaczeniu, dlatego osoba z Polski która planuje rozkręcić tu interes musi wiedzieć, że powinna zadbać o przychylność odpowiedniej dla miejsca rodziny.

1 2 3 4