Tag: nauka jezyka francuskiego

Poznać Francję

Leave a comment

francja1Z mediów można dowiedzieć się wiele o Francji, jednak należy pamiętać, że to co tam widzimy jest tylko i wyłącznie obrazem przekazanym przez jakąś konkretną osobę, lub grupę, często o specyficznych poglądach. Już dawno nie obowiązuje mit o bezstronności mediów i o ich obiektywizmie. Część z informacji jakie do nas docierają z Francji pokazuje ten kraja jako miejsce stojące niemal na przepaścią. Z drugiej strony wiele osób pokazuje Republikę Francuska jako kraj mlekiem i miodem płynącym. Jak jet naprawdę? Odpowiedzi jak zwykle leży po środku. Francja ma swoje problemy, ale nie są one na tyle duże by mogły wywołać jakiś większy kataklizm. Nie jest to jednak przysłowiowy raj na ziemi. Niestety Francję najlepiej poczuć na własnej skórze. Jest to w zasadzie najlepsze rozwiązanie. Praca we Francji jest w takim wypadku niemal idealnym rozwiązaniem. Jeżeli ktoś poszukuje tam pracy, a nie ma zbyt wiele znajomości na miejscu, to może skorzystać z pośrednictwa polskich agencji pracy tymczasowej. Taki rodzaj zatrudnienia, choć zasadniczo mniej płatny jest jednak o tyle bezpieczniejszy, że pracodawca zapewnia wszelkie noclegi, lub zakwaterowanie. Pamiętajmy jednak, że taka pracę należy traktować tymczasowo, jak sama nazwa wskazuje. Nie daje ona możliwości rozwoju, ani nie umożliwia uzyskania większych zarobków. Jednak dzięki niej pracownik może poznać pracę we Francji, nabrać kontakty oraz samemu poszukać na miejscu ewentualnego lepszego pracodawcy. Kontrakty w takich pracach tymczasowych zazwyczaj są krótkie, co pozwala na aktywne szukanie nowego zatrudnienia.

Nie tylko Paryż

Leave a comment

francja3Przeglądając witryny oferujące pracę we Francji wiele ofert to propozycje zatrudnieni w Paryżu. Korzystają z nich zwłaszcza osoby młode, absolwenci, którzy wyjazd w wakacje, czy na miesiąc, dwa do pracy w kafejce paryskiej, bądź przy sprzątaniu biur traktują jako formę wyzwania, ciekawego doświadczenia i okazję do poznania kawałka świata, zabawy, nawiązania międzynarodowych kontaktów i przyjaźni. Te osoby nie chcą wyjeżdżać do innych miast Francji niżeli Paryż, czy modne lokalizacje jak Nicea, czy Lion. Poza tą grupą pracowników mamy też na polskim rynku dość obszerną grupę pracowników szukających z granicą nie rozrywki, kariery ale pieniędzy. Dla tych osób lokalizacja pracy we Francji jest rzeczą drugorzędną, przede wszystkim liczy się wysokość wynagrodzenia. Większość osób, która myśli o wyjeździe z Polski do Francji za pracą rozważa wyjazd do Paryża, tymczasem dobra praca zwykle jest do znalezieni na prowincji, poza stolicą Francji. W Paryżu, jak w każdym dużym mieście możemy liczyć na prace dla pracowników niewykwalifikowanych. Tym samym wynagrodzenie za pracę oscyluje wokół najniższej pensji we Francji. Jeżeli chcemy zarobić więcej musimy wykazać się umiejętnościami, wygrywając z konkurencją bądź udać się do mniejszych miasteczek i miejscowości, gdzie ta sama prac ceniona jest nieco wyżej z racji mniejszej konkurencji i bezrobocia. Młode osoby głównie cenią sobie wyjazdy do Paryża, starsi, nastawieni na zyski wybierają kierunki poza Paryżem. Praca w stolicy Francji uchodzi za prestiżową.

Różnorodność ofert

Leave a comment

francja2Gdy porównamy oferty pracy w Polsce i we Francji szybko dojdziemy do wniosku, iż praca we Francji zapewnia o wiele wyższe wynagrodzenia niżeli ta sama praca w kraju. Nie tylko o wynagrodzenie i jego wysokość się rozchodzi. Po pierwsze możemy sami wybierać pracodawców i przebierać w ofertach a nie przeciwnie, jak bywa to na polskim rynku pracy, kiedy przychodzi nam godzić się na to co nam oferują pracodawcy bez słowa sprzeciwu. Brak alternatywy w Polsce jest przytłaczający, stąd też wielu pracownikom ciężko jest się przestawić, kiedy przychodzi im zdecydować o wyborze pracy za granicą. Wystarczy wyjechać na krótki kontrakt, by zaznać o wiele lepszych warunków zatrudnienia. Doskonale o tym wiedzą budowlańcy, którzy pracują we francuskich firmach. Oczywiście poza uczciwymi firmami znaleźć, raczej trafić można na firmy nieuczciwe i wyzyskujące polskiego pracownika, który najczęściej nie jest świadomy swoich praw. W odróżnieniu od polskich ofert dla budowlańców, które wymagają od kandydatów wszechstronnych kwalifikacji i uzdolnień, francuskie oferty pracy stawiają na wyspecjalizowanie się w danej dziedzinie. To właśnie dzięki temu mamy dostęp do tak różnorodnych ofert zatrudnienia ujmujących osobno specjalistów tynkarzy, zbrojarzy, stolarzy czy kultowego polskiego hydraulika. Taki system pracy i rekrutacji daje wiele możliwości, jeśli mamy doświadczenie jako wszechstronni budowlańcy z Polski, znający się na wszystkim po trochu, z grubsza, bez wąskiej specjalizacji.

Francuskie klimaty

Leave a comment

francja1Gdy byłam nastolatką marzył mi się wyjazd do Francji, jednak nigdy nie brałam pod uwagę pracy i zamieszkania we Francji. Niedawno zaczęłam rozglądać się za praca za granicą. Znajomi namawiają mnie na wyjazd do Francji. Atrakcyjne zarobki we Francji i godziwe warunki zatrudnienia skutecznie mnie zachęciły. Kiedy przemyślałam sprawę, wybrałam tę sam pracę za wiele wyższą stawkę ale nie w Polsce, a w Lille. Jak się okazuje hoteli i ośrodków wypoczynkowych potrzebujących personelu obsługi klienta jest co niemiara. Moją mocną stroną jest znajomość języka francuskiego. Większość z osób w moim wieku mówi biegle po angielsku, ale niewiele posługuje się francuskim. Gdy wybierałam język w liceum nie sądziłam, że przyda mi się w pracy, raczej wybierałam francuski pod kątem dźwięczności i intuicji, a wybór miałam trudny, bowiem miałam opcje uczyć się hiszpańskiego, który był swego czasu modny lub francuskiego. Ostatecznie dobrze wybrałam. Obecnie mogę pracować nie tylko przy sprzątaniu, ale również w recepcji itp. pracach, w których niezbędną umiejętności jest znajomość francuskiego. Wraz z przyjaciółmi z liceum ruszyliśmy w drogę przed siebie. Pracujemy w jednym ośrodku konferencyjnym. Każdy z nas zajmuje się czymś innym, jednak by obniżyć koszty zakwaterowani mieszkamy razem. Mimo iż mogliśmy skorzystać z zakwaterowania u pracodawcy, to woleliśmy być niezależni i nie mieszkać w pracy. Po trzech miesiącach jesteśmy wciąż zadowoleni. Poza zarobkiem wiele nauczyliśmy się i póki co zbieramy doświadczenie.

Francuski styl życia

Leave a comment

france3Dostosowywanie się do tak zwanego francuskiego stylu życia wiąże się bezpośrednio z tym, że wiele osób , którzy pracują w tym kraju chce po prostu nie odróżniać się zasadniczo od reszty francuskiego społeczeństwa. To dotyczy młodych ludzi, którzy nie mają zwykle większych problemów z przystosowaniem się do otoczenia. Osoby młode muszą jedynie pamiętać o tym, by zawsze na pierwszym miejscu stawiać sobie cele zawodowe i prywatne w sposób wyważony. A jeżeli komuś zależy na tym by praca we Francji była wartościowa i przede wszystkim odpowiednia, to powinien pamiętać o tym, że nie tylko zawodowo musi się dokształcać, ale również i językowo. Wówczas osiągnie to, co chce, ponieważ bez problemu się z każdym porozumie. Warto o tym wszystkim wiedzieć, ponieważ jest to coś, co bezpośrednio wpływa na jakość życia. Nota bene, nie chodzi tu tylko o życie w Francji, ale w wielu innych krajach. Do tego nie należy zapomnieć, że Francuzi wysoko cenią sobie osoby mówiące ich językiem, czasem na tyle, że są w stanie wybaczyć im niektóre mniejsze błędy, zdarzające się podczas pracy. Każdy musi wiedzieć, na czym mu zależy i dokładnie tego pilnować. Dzisiejsze realia życia na wiele pozwalają i niczego nie powinno się bagatelizować, gdyż to pozwala mieć potem we wszystkim doskonałe rozeznanie. Trzeba robić wszystko, na czym nam zależy i to w granicach rozsądku ponieważ tego wymaga zapewnienie przyszłości nie tylko dla siebie ale i swojej rodziny. Można mieć jednak pewność, że we Francji przyszłość rysuje się dla większości lepiej niż to czego można oczekiwać po naszym kraju.

Nadgodziny we Francji.

Leave a comment

france2Tak zwane szybkie życie wiąże się z tym, że tak naprawdę nie dostrzega się tego, co ma się dokoła. Ludzie są zabiegani i nie zawsze dobrze podejmują swoje własne decyzje zawodowe. Nie wspominając już o osobistych sprawach prywatnych. Taka sytuacja ma miejsce praktycznie wszędzie, bez względu na kraj czy też region, zwłaszcza w Europie. Ktoś może w tym momencie bowiem stwierdzić, że zarobki we Francji są wysokie, jednak należy w tym również widzieć drugą stronę medalu, a mianowicie to, że ludzie pracują tam zdecydowanie wydajniej, a produkty i usługi jakie wytwarzają są na naprawdę wysokim poziomie. Nie można więc komuś zazdrościć zarobków, jeżeli nie do końca jesteśmy obeznani w tym jak naprawdę wygląda dobra praca we Francji. Każdy chce w końcu w życiu coś osiągnąć co może mu dać satysfakcję i zapewnić ewentualny byt jego dzieciom czy wnukom. Jednak musi to być rozsądne i oparte na jakiś konkretnych planach. Nikt w końcu nie chce pieniędzy kosztem zdrowia czy życia osobistego, bo nie będzie to miało później znaczenia. Niestety, bardzo często się to wyklucza. A wspomniane szybkie życie jest dobre tylko na krótszą metę. Osoby, które tego doświadczyły na pewno mogą to potwierdzić. Na szczęście we Francji nie jest z tym aż tak źle. Co prawda czasem praca tam wygląda na szybką, pełna pospiechu, jednak gdy spojrzy się na to, że pracownik ma wiele dni wolnych wówczas obraz całkowicie się zmienia. Dla Polaków wyjazd zarobkowy do Francji to jednak często duża liczba nadgodzin, by zarobić na tyle, by starczyło na rodzinę w kraju.

Umowy na czas nieokreślony we Francji.

Leave a comment

france4Inaczej niż w Polsce, we Francji pracodawca nie może bowiem zatrudnić pracownika na podstawie umowy o pracę innej niż na czas nieokreślony, jeżeli nie zachodzą przesłanki ściśle przewidziane prawem. Stąd umowa o pracę na czas określony zawarta w nieuzasadnionych przypadkach, z naruszeniem przepisów prawa, będzie traktowana przez sądy jakby była umową o pracę na czas nieokreślony. Warto podkreślić, iż prawo francuskie nie nakłada obowiązku zachowania formy szczególnej przy zawieraniu umowy o pracę. W konsekwencji praca we Francji na umowę na czas nieokreślony nie musi być zawarta na piśmie, choć właśnie ta forma jest zalecana dla celów dowodowych. Forma pisemna pozwala również na jasne określenie praw i obowiązków stron stosunku pracy, co ma ogromne znaczenie zarówno w trakcie świadczenia pracy, jak i w momencie jej rozwiązania. Co ciekawe obowiązek formy pisemnej istnieje natomiast w przypadku szczególnych rodzajów umów o pracę, takich jak chociażby umowa na czas określony, umowy na zastępstwo, umowa na prace w formie stażu. Wszystkie zawierane na piśmie umowy na terenie Francji, bez względu na miejsce jej wykonania muszą być sporządzone w języku francuskim. W konsekwencji te postanowienia umowne, które zostały zredagowane w innym języku niż francuski będą bezskuteczne wobec pracownika. Pracownik z Polski może otrzymać tłumaczenie umowy o pracę, a w razie rozbieżności między wersją francuskojęzyczną a tłumaczeniem, to tekst przełożony na język obcy będzie wiążący dla pracownika. Powyższe informacje są bardzo ważne dla pracownika z naszego kraju.

Problem z praca wśród francuskiej młodzieży.

2 komentarze

france3Mówiąc o problemach, których francuski rynek pracy doświadcza w ostatnich latach, należy zaznaczyć fakt, że młodzież po skończeniu swojej edukacji ma bardzo niestabilne wejście na tamtejszy rynek pracy. Dotyczy to w zasadzie większości branż i zawodów. Jednym z głównych celów procesu kształcenia dzieci i młodzieży w ramach krajowych systemów edukacji jest przygotowywanie ich do pełnego uczestnictwa w życiu społecznym i przede wszystkim gospodarczym. Edukacja formalna z założenia powinna wyposażać młodych ludzi w takie umiejętności i umożliwiać zdobycie takiej wiedzy, dzięki którym będą oni mogli w jak najkrótszym czasie nie tylko wejść na rynek pracy, ale i stać się integralną częścią ludności aktywnej zawodowo, zwłaszcza pracującej. Jednak w obecnym czasie w. sytuacja młodzieży w Europie w tym obszarze jest coraz trudniejsza, zwłaszcza wśród młodych ludzi którzy są potomkami imigrantów. Coraz częstsze problemy dotyczą znalezienia pierwszej pracy, a dokładnie takiej, która odpowiada kompetencjom kandydatów, trwałości i warunków zatrudnienia (forma i czas zatrudnienia, wynagrodzenie) oraz rosnącego bezrobocia zwłaszcza wśród ludzi młodych do dwudziestego piątego roku życia. Wszystkie te elementy powodują, że proces edukacji i szkolenia nabiera w ostatnich latach kluczowego znaczenia dla przyszłości tej grupy społecznej. Tego typu kryzys dość mocno wpływa na fakt, że praca we Francji dla naszych rodaków jest oferowana jedynie dla najlepszych specjalistów.

Problem z imigrantami podczas zbioru winogron.

Leave a comment

hiszpania4Francja jest bez wątpienia jedną z wiodących gospodarek Europy a więc i całego świata. Chyba najbardziej znanym towarem eksportowym tego kraju jest bez wątpienia wino. Choć oczywiście poza przemysłem spożywczym we Francji jest także rozbudowany przemysł motoryzacyjny ciężki oraz nowych technologii. Jednak w kraju tym przemysł winiarski jest niemal uznawany za skarb narodowy. Co ciekawe duża ilość winnic jest niemal pozbawiona rak do pracy, gdyż w kraju tym jest duża liczba emigrantów muzułmańskich dla których wino jest produktem zakazanym. Jest to jednak tak naprawdę tłumaczenie własnego lenistwa i liczenia na zasiłek,m co jest znaczącym problem w dzisiejszej imigracji. Taka sytuacja powoduje, że praca we Francji dla naszych rodaków jest coraz bardziej dostępna. W przypadku zatrudnienia przy zbiorze winogron wymagana jest przede wszystkim sprawność fizyczna i chęć do pracy. Wbrew obiegowej opinii nie jest to ciężka praca. Winogrona są bardzo łatwe w zbiorach. Nie potrzeba się przy nich schylać jak na przykład przy truskawkach, a ich duża ilość sprawia, że w zasadzie nie potrzeba wiele czasu by zapełnić koszyk który się ma przy sobie. Jedynym mankamentem może być jedynie praca na słońcu, jednak gdy wykonuje się ja odpowiednio wówczas nikomu nic nie grozi. Częste nawadnianie organizmu oraz noszenie co najmniej czapki pozwala na komfort w pracy. Jednak zupełnie inaczej wygląda zbiór winogron do jedzenie. W tym jednak wypadku najczęściej korzysta się z maszyn, gdyż jagody takich winogron są mocniejsze i często zmodyfikowane.

Francja przyciągająca pracowników z Polski

Leave a comment

francja3Francja przyciągała od zawsze pracowników z naszego kraju Obecnie także sytuacja gospodarcza w Polsce sprawia, że wyjechało od nas wiele milionów ludzi z czego znaczna część przybyła właśnie do Francji. W tym kraju można znaleźć zatrudnienie w zasadzie w każdej branży od rolnika zaczynając, a na naukowcu kończąc. Jeżeli chodzi o zarobki to praca we Francji jest bardzo dobrze płatna. Zazwyczaj pensja jest tu pięciokrotnie wyższa niż w Polsce, a do tego należy zauważyć, że zabezpieczenia socjalne pozwalają na psychiczny spokój. Dla nasz Polaków bardzo ważne jest to, że francuscy pracodawcy wywiązują się z umów jakie podpisują z nami. Powoduje to, że wszelkie nadgodziny są normalnie płatne, czyli o określony procent większa jest stawka godzinowa niż w standardowym dniu. I tak praca ponad zwykłą dniówkę wiąże się z wypłatą sto pięćdziesięciu procentową wyższą, podobnie jest w przypadku soboty. Natomiast praca w niedzielę i święta daje aż dwieście procent klasycznej sumy. Są to sumy bardzo wysokie, zwłaszcza gdy przymnie się, że tydzień pracy we Francji wynosi trzydzieści sześć godzin. Jadąc do tego kraju, warto brać pod uwagę zatrudnienie na lokalnych, francuskich zasadach, gdyż duża część naszych rodaków jest tam zatrudniona jako tymczasowi pracownicy polskich agencji pracy. Nie jest to zbyt opłacalne, chyba że ktoś chce pracować niezbyt długo w danym miejscu i traktuje to raczej jako formę dorobienia lub znalezienia kontaktów w tym dużym kraju. We Francji jest możliwość zatrudnienia poprzez system tak zwanej pracy tymczasowej.

1 … 4 5 6 7 8